, , , , , , , , , , , , , , , , ,

Αγαπημένο υλικό το λινό. Από παντελόνια και φορέματα, μέχρι κουρτίνες και τραπεζομάντιλα.Ανακάλυψα την υπεροχή τους και στα κλινοσκεπάσματα αυτές τις μέρες.

Linen is a favorite material. From pants and dresses up curtains and tablecloths. I discovered their superiority at sheets these days.

Αγαπώ το χρώμα τους, την υφή τους, τη φυσικότητά τους, μα πάνω απ’όλα, αγαπώ αυτό που οι περισσότεροι μισούν: τις τσαλάκες τους. Αυτές τις πτυχές που τα κάνουν να μην είναι βαρετά, που τους δίνουν κίνηση.

I love their color, the texture, the natural matter, but above all, I love this thing that most people hate on it: their  wrinkles. These aspects which make them not boring, that give them motion.

Ρίξτε μία ματιά στα υπέροχα λινά των φωτογραφιών. Δεν είναι σκέτη πολυτέλεια να απολαμβάνεις τη φυσικότητά τους;

Take a look at the wonderful linen at the photos. Isn’t it pure luxury to enjoy their natural manner? 

τα λινα των φωτογραφιων ανηκουν στη συλλογη “rough linen

the linens of the photos are from “Rough linen” collection

Enhanced by Zemanta