Το ονειρεμένο σπιτάκι στο πνεύμα των Χριστουγέννων * The tiny house in Christmas spirit

Tags

christmas decoration, ρετρό διακόσμηση, χριστουγεννιάτικη διακόσμηση, διακόσμηση μικρού σπιτιου, λευκό, shabby chic, vintage

Εσύ που παρακολουθείς τη Decofairy, σίγουρα θα θυμάσαι το πιο γλυκό σπιτάκι που παρουσιάσαμε εδώ!

Θες να το δεις και στολισμένο; Voilà!

If you are following Decofairy, you would remember the  sweetest home we have present here!

Do you you want to see it also in Christmas spirit? Voilà!

Σε στυλ eclectic *για το σπίτι της Βένιας

Tags

eclectic, french style, προτάσεις διακόσμησης, διάταξη επίπλων, διακόσμηση country, shabby chic, style, vintage

Η φίλη Βένια, περιμένει υπομονετικά να φτάσει η σειρά της για τις προτάσεις μου σχετικά με τις αλλαγές που θέλει να κάνει στο σπίτι της. Και έφτασε επιτέλους η ώρα. Ο χώρος αυτή τη στιγμή είναι κάπως μπερδεμένος, μεγάλη σαλοτραπεζαρία, άνετη κουζίνα, αλλά χωρίς ιδιαίτερο χαρακτήρα. Το καλό  είναι πως η Βένια ξέρει τι θέλει. Θέλει ένα καθημερινό καθιστικό που να έχει σχέση με την κουζίνα, θέλει μία νησίδα, μια καινούρια κουζίνα με λίγα λόγια και άνετο καθιστικό με αποθηκευτικούς χώρους και τραπεζαρία. Έχει στείλει πολλές φωτογραφίες με υποσημειώσεις, αλλά να πω την αλήθεια  εγώ έκανα του κεφαλιού μου…κι ελπίζω να βρει κάτι μέσα σε όλα που να της ταιριάξει 🙂 

Ένα παλιό ελαιοτριβείο στο βωμό του shabby chic!

Tags

antiques, inn, πανδοχείο, έμπνευση, αντίκες, ανακαίνιση, διακόσμηση, ελειοτριβειο, oil mill, old, renovation, shabby chic, vintage

Θυμάσαι πριν καιρό που σου είχα πει ότι είδα έναν χώρο που έκανε την καρδιά μου να χτυπάει πιο γρήγορα; Ε, το ξανάπαθα! Δες και πες…δεν ειναι όνειρο;

Do you remember sometime ago that I had tell you that I saw a place that made my heart bitting? It happened again! See and tell…isn’t it like a dream?

Τσαγιερί στη Γαλλία * Teahouse in France

Tags

france, gustave, τσάι, τσαγιερί, Γαλλία, ανακαίνιση, mix and match, renovation, shabby chic, store, tea

Το ότι λατρεύω το τσάι, όσοι με γνωρίζουν λίγο πιο προσωπικά, το ξερουν. Ότι λατρευω και τους shabby chic επαγγελματικούς χώρους, βγαλμένους από άλλη εποχή, σας το λέω τωρα. Αν μαλιστα οι χωροι αυτου του τυπου, συνδυαζονται με τσάι & συμπάθεια, η καλύτερή μου! Τέτοιος είναι κι ο χώρος που θα δούμε σήμερα, κάπου στη Γαλλία. Το όνομα του είναι  Gustave και θα το λατρέψεις.

Everybody who knows me well, knows also my love for tea. Now I tell you about my love for shabby chic retail spaces which look from another era. If now, we combine these two loves, it is my best!