Ανακαίνιση κατοικίας στο Μαρόκο

Tags

egypt, ταξίδι διακόσμησης, Αίγυπτος, Μαρόκο, ανακαίνιση κατοικίας, διακόσμηση κατοικίας, Morocco, renovation, residence

Τελευταία εβδομάδα του Νοέμβρη και τι πιστεύατε; Θα σας άφηνα χωρίς ταξιδάκι; Στo Μαρόκο θα σας πάω, να αλλάξουμε λίγο παραστάσεις. Λέω να ξεκινήσουμε με την ανακαίνιση μιας κατοικίας που παρουσιάσθηκε στο Architectural digest. Δείτε χρώματα και σχήματα και εμπνευστείτε!

Last week of November and what did you believe? That I could leave you without a trip? I will send you in Morocco this month, to change a little our views. I will start with the renovation of a residence which showed at AD. Look at colors and schemes and be inspired!

Ένα παλιό ελαιοτριβείο στο βωμό του shabby chic!

Tags

antiques, inn, πανδοχείο, έμπνευση, αντίκες, ανακαίνιση, διακόσμηση, ελειοτριβειο, oil mill, old, renovation, shabby chic, vintage

Θυμάσαι πριν καιρό που σου είχα πει ότι είδα έναν χώρο που έκανε την καρδιά μου να χτυπάει πιο γρήγορα; Ε, το ξανάπαθα! Δες και πες…δεν ειναι όνειρο;

Do you remember sometime ago that I had tell you that I saw a place that made my heart bitting? It happened again! See and tell…isn’t it like a dream?

PrettyPegs…ποδαράκια για τα έπιπλα!

Tags

furniture, ikea, πρωτότυπο, ποδαράκια, έπιπλα, ανακαίνιση, ικέα, καναπές, legs, pretty pegs, renovation, transformation

Σίγουρα κάπου μέσα στο σπίτι σου, υπάρχουν  κάποια έπιπλα που αγαπάς  πολύ αλλά βλέπεις  πως τους λείπει αυτό το κάτι που θα τα κάνει μοναδικά. Ή ακόμη, έχεις κάποια έπιπλα που σου είναι εντελώς αδιάφορα και σκέφτεσαι , είτε με ποιον τρόπο να τα ξεφορτωθείς, είτε πως θα τα αλλάξεις.  Και αν αναρωτιέσαι τι είναι αυτό που θα κάνει τόσο διαφορετικό το έπιπλό σου  ώστε να το κρατήσεις, να το αγαπήσεις και να του δώσεις τη θέση που του ανήκει στο χώρο σου, η απάντηση είναι τα Prettypegs. Μία συλλογή από υπέροχα, χρωματιστά, πρωτότυπα, παιχνιδιάρικα ποδαράκια για κάθε έπιπλο. Για το κρεβάτι του ΙΚΕΑ, τον καναπέ της γιαγιάς σου, την πολυθρόνα, ακόμη και για εκείνη την παλέτα που μάζεψες εκείνο το βράδυ και ακόμη δεν ξέρεις πώς να την μετατρέψεις σε τραπέζι για το καθιστικό σου.

I am sure, that you have at your house some furniture that you love them  but you see also that they missed the thing that it makes them unique. Or you have some furniture that you don’t feel anything about them, they are totally indifferent and you think  how to get rid of them  or how to transform them. And if you are still wondering what is this that can make your furniture so special to keep them to love them and to give them their place in your home, the answer is the Prettypegs.

Τσαγιερί στη Γαλλία * Teahouse in France

Tags

france, gustave, τσάι, τσαγιερί, Γαλλία, ανακαίνιση, mix and match, renovation, shabby chic, store, tea

Το ότι λατρεύω το τσάι, όσοι με γνωρίζουν λίγο πιο προσωπικά, το ξερουν. Ότι λατρευω και τους shabby chic επαγγελματικούς χώρους, βγαλμένους από άλλη εποχή, σας το λέω τωρα. Αν μαλιστα οι χωροι αυτου του τυπου, συνδυαζονται με τσάι & συμπάθεια, η καλύτερή μου! Τέτοιος είναι κι ο χώρος που θα δούμε σήμερα, κάπου στη Γαλλία. Το όνομα του είναι  Gustave και θα το λατρέψεις.

Everybody who knows me well, knows also my love for tea. Now I tell you about my love for shabby chic retail spaces which look from another era. If now, we combine these two loves, it is my best!

Αγροτόσπιτο στην Ισπανική ύπαιθρο… *A Spanish cottage*

Tags

architecture, Construction and Maintenance, cottage, countryside, eva martinez, facebook, farmhouse, functional space, Gerona, αγροτόσπιτο, ανακαίνιση, Materials and Supplies, mix and match, natural, Pyrenees, renovation, Spain, Stone wall, tradition, wood

Σήμερα, λέω να σε πάω στην Ισπανική εξοχή. Σε ανακαινισμένο αγροτόσπιτο…με τους πέτρινους τοίχους του, τα ξύλα του, τις καλαμωτές του στέγες και ό,τι τέλος πάντων περιλαμβάνει ένα αγροτόσπιτο. Η σχεδιάστρια Eva Martinez, που ανέλαβε την ανακαίνιση, είχε να το μεταμορφώσει σε οικογενειακή κατοικία. Και όπως θα δεις κι εσύ το πέτυχε!

Today, I will travel you to the Spanish countryside. At a renovated farmhouse…with the stone walls, the woods, the reed mats at the roofs and anything else includes a farmhouse. The designer Eva Martinez, who undertook the renovation, had to transform it in a family house. And as you will see, she did it!

Soho House στη Νέα Υόρκη!

Tags

bar, film, τούβλα, φθαρμένα, Νέα Υόρκη, έπιπλα, ανακαίνιση, ξενοδοχείο, lounge, makeover, movies, N.Y., private, renovation, rooms, Soho, soho house, stars, travel

Πόσες φορές έχεις νιώσει τους παλμούς σου να ανεβαίνουν κοιτώντας φωτογραφίες από κάποιο χώρο; Αυτό έπαθα μόλις αντίκρυσα το Soho House στη Νέα Υόρκη. Το Soho House ξεκίνησε σαν  Privé club για τους ανθρώπους της βιομηχανίας του κινηματογράφου. Τώρα πια, λειτουργεί και σαν ξενοδοχείο με 24 δωμάτια. Βεβαια το να καταφερεις να βρεις δωματιο, ειναι αλλη υπόθεση. Αλλά ένα ποτό θα το πιεις, βρε αδερφέ!

How many times have you felt your pulses climb, just watching the photos of a space? It just happened to me when I saw the Soho House of N.Y.  The Soho House began as Private Club for people in the film industry. Now operates as a hotel with 24 rooms. Certainly, to find a room there, is another story. But you will drink a drink at the bar!