Tο σπίτι της Paola Navone στη Σέριφο

Tags

architecture, designer, Greece, island, πέτρα, παραδοσιακό, Αρχιτεκτονική, Ελλάδα, Ιταλία, Σέριφος, δάπεδο, painted floors, Paola Navone, sea, Serifos, stone, traditional, white

Το ότι η Paola Navone έχει σπίτι στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Σέριφο, το γνώριζες; Αν δεν το γνώριζες, γι’αυτό είμαι εγώ εδώ, για να σε ενημερώσω…και να στο δείξω.

Did you know that Paola Navone has a beautiful house in Greece, in Island Serifos? If you didn’t, I am here to inform you… and to show you.

Κουζίνα σε τυρκουάζ…

Tags

Chicago, designer, Greece, πλακάκι, τυρκουαζ, τιρκουάζ, τουρκουάζ, χρώμα, κουζίνα, kitchen, Mexico, tourquise, vintage style

Μεξικό έχει σήμερα το ταξίδι μας, πάλι…σε χρώματα όμως που θυμίζουν Ελλάδα.
Κουζίνα έχω να σου δείξω, μοναδική και ζηλευτή. Το ξέρω πως θα την λατρέψεις…το ίδιο έπαθα κι εγώ μόλις την είδα.
Σε vintage ύφος κινείται και ο σχεδιασμός της έγινε από την Jean Stoffer, που ζει κι εργάζεται στο Σικάγο.
Αρκετά όμως σου είπα…τώρα απόλαυσέ την!

Our trip for today is to Mexico, again…but in colors that remains Greece. I have to show you a kitchen, unique and enviable. I know you will adore it … so did I when I saw it.
In vintage style and designed by Jean Stoffer, who lives and work in Chicago.
But I  said you enough… Now  enjoy!

Διακοπές στην Ελλάδα…απλά τα πράγματα.

Tags

balcony, Greece, Greek islands, Ελλάδα, βεράντα, διακοπές, ελληνικά νησιά, μπαλκόνι, nice company, pareos, swinwear, terrace, travel, vacation, view

Κι όταν λέμε απλά τα πράγματα,εννοούμε χωρίς πολυτέλειες. Λιτά κι απέριττα. Στην  Ελλάδα το μόνο που χρειάζεσαι είναι το μαγιό σου, το παρεό σου, οι σαγιονάρες σου, το αντιηλιακό σου, ένα καλό βιβλίο, καλή παρέα κι ένα μπαλκόνι με θέα…Κι αυτό στα νησιά μας είναι πολύ απλό να το βρεις.

Βραβειάκια!!!

Tags

about me, arts, award, awards, Blog, Blog award, blogs, Greece, inspiration, προσωπικότητα, παρκολουθώ, έμπνευση, αγαπημένο, βραβείο, εγώ, lovely, travel

Κι άλλο βραβειάκι για τη Decofairy, αυτή τη φορά από το εξωτερικό.
H γλυκιά Jeni από το J&J Collections, μου χάρισε το One Lovely Blog και Very Inspiring Blog Awards…Υπέροχα!
Και τώρα με τη σειρά μου, έχω να το χαρίσω σε άλλους 15 bloggers που παρακολουθώ καθημερινά, καθώς και να σας πω 7 (ο αγαπημενος μου αριθμος) πράγματα για εμένα.

Another blog award for Decofairy and this time not from Greece.
Sweet Jeni from J&J Collections, has nominated me for One Lovely Blog and Very Inspiring Blog Awards…Great! And now, I have to give it to other 15 bloggers that I follow daily, and to tell you seven (my favorite number) things about me.