Tags

, , , , , , , ,


Στη Μάντοβα μεταφερόμαστε σημερα, να επισκεφθούμε μία κατοικία ντυμένη στα λευκά, κι όμως τόσο ζεστή. Ίσως να ευθύνονται τα ξυλινα πατώματα, οι τεχνοτροπίες με stucco και οι δερμάτινοι καναπέδες με την πατίνα του χρόνου πάνω τους. Ίσως πάλι τα δοκάρια της οροφής, τα χειροποίητα χαλιά και τα πρωτότυπα διακοσμητικά που σε ταξιδεύουν, να δίνουν τη θέρμη τους. Όπως και να’χει με γνώμονα τη σύγχρονη διακόσμηση, αυτή η κατοικία θα αγγίξει τα γούστα όλων μας και θα μας εμπνεύσει!

We are visiting a house at Mantova today…a house in white, but so warm. Maybe the wooden floors, the stucco on the walls and the leather of the sofas are these which give the warmness. Maybe the ceiling joists, the handmade rugs and the decorative items which travel you, give their warmness. With its contemporary decoration this residence, will touch everyone’s tastes and will inspire us!

Kisses,

                                                                                                        Like us: